in safe hands
US /ɪn seɪf hændz/
・UK /ɪn seɪf hændz/
B1 trung cấp
idm.được bảo vệ an toàn
Your project is in safe hands with our experienced team.
Phụ đề video
Sự mất mát tính chân thực | Chúng ta đang đánh mất sự thật trên mạng? (The Loss of Authenticity | Are We Losing What’s Real Online?)
- You want to feel in safe hands with that particular person.
Bạn muốn cảm thấy an tâm với người đó.
7. Chiếc nón phân loại (7. The Sorting Hat)
- You're in safe hands, though I have none, for I'm a thinking cap." The whole hall burst into applause as the hat finished its song.
Các bạn đang ở trong tay an toàn, dù ta không có tay, vì ta là chiếc mũ biết suy nghĩ." Cả hội trường vỗ tay nồng nhiệt khi chiếc mũ kết thúc bài hát của mình.
Chúng tôi là Gấu | Bánh kếp việt quất | Cartoon Network (We Bare Bears | Blueberry Pancakes | Cartoon Network)
- You're in safe hands.
Bạn đang ở trong tay an toàn.
Dàn diễn viên và các nghệ sĩ của Stranger Things thảo luận về việc kiến tạo Mùa Cuối Cùng | Netflix (The Stranger Things Cast and Artisans Discuss Creating the Final Season | Netflix)
- to know that you're in safe hands with someone that cares that much.
biết rằng bạn đang ở trong tay an toàn của một người quan tâm đến vậy.
Tái hiện gia đình Trask trong Phía đông vườn địa đàng | Netflix (Bringing The Trask Family to Life in East of Eden | Netflix)
- I'm going to be honest with you." Because you're in safe hands and you can go further into darkness.
Tôi sẽ thành thật với bạn." Bởi vì bạn đang ở trong vòng tay an toàn và bạn có thể đi sâu hơn vào bóng tối.